ラベル新聞は９月９日㈫から３日間、米国シカゴで開催される「ラベルエキスポアメリカ２０１４」の視察と現地コンバーターを訪問するツアーを企画。現在、参加者を募集している。
| 「ラベルエキスポアメリカ2014視察ツアー」概要 | |
| 旅行期間 | 2014年9月8日（月）～9月15日（月） 8日間 |
| 訪問都市 | 米国・シカゴ、ボストン |
| 旅行代金 |
35万4,000円（お一人様・航空機エコノミークラス利用、ツイン2名1室利用時、各種税は含みません） |
| 募集人員 | 40名（最少催行人数25名） |
| 募集締切 | 2014年7月25日（金） |
| 視察企画 | ラベル新聞社 |
| 旅行企画・実施 | 近畿日本ツーリスト（株）横浜支店 |
| 「ラベルエキスポアメリカ2014視察ツアー」8日間 | ||||||
| 日程 | 発着地／滞在地 | 現地時刻 | 交通機関 | 適用 | 食事 | |
| 1 | 9月8日（月） |
成田国際空港 成田国際空港発 シカゴ着
|
14:30 16:55 14:15 17:00 |
UA-882 専用バス
|
成田空港後集合 空路、シカゴへ 到着後、簡単なシカゴ市内見学 ホテル着 ホテル個室にて懇親夕食会 シカゴ泊 |
機内
夕食 |
| 2 | 9月9日（火） |
シカゴ |
終日 |
専用バス
|
ホテルにて朝食 「ラベルエキスポアメリカ2014」視察 （通訳動向） シカゴ泊 |
朝食 × × |
| 3 | 9月10日（水） |
シカゴ |
終日 |
公共交通機関 |
ホテルにて朝食 「ラベルエキスポアメリカ2014」視察 シカゴ泊 |
朝食 × × |
| 4 | 9月11日（木） |
シカゴ 発 ボストン 着 |
13:20 16:40 |
UA-578
専用バス |
ホテルにて朝食 バスにて空港へ 空路、ボストンへ 到着後、ホテルへ ボストン泊 |
朝食 ×
× |
| 5 | 9月12日（金） | ボストン | 終日 | 専用バス |
ホテルにて朝食 ボストン近郊市内企業視察 （通訳動向） |
朝食 × × |
| 6 | 9月13日（土） | ボストン | 終日 | 公共交通機関 |
ホテルにて朝食 ラベル新聞企画・オプショナルツアー ホテル発ファンウェイパーク▽ハーバード大学▽ボストン・コモン、ビーコンヒル▽クインシーマーケット（市場視察・各自ランチ）▽ナショナバ・バレー・ワイナリー（ブランドオーナー訪問）▽ホテル着（予定）
|
朝食 × × |
| 7 | 9月14日（日） |
ボストン発 シカゴ着 シカゴ発 |
9:05 10:52 13:10 |
専用バス UA-521 UA-881 |
ホテルから空港へ 空路、帰国の途へ
（機内泊） |
朝食
機内 |
| 8 | 9月15日（月） | 東京（成田）着 | 16:10 | 到着後、解散 | 機内 | |
◇UA…ユナイテッド航空
◇発着日時および利用交通機関、企業視察先、食事日は変更になる場合があります
◇利用予定ホテル…シカゴ：Chicago's Essex Inn / ボストン：The Inn at Longwood Medical
