デンマークのTrojanLabel（トロジャン）は、同国でフレキソ印刷機を展開するニールピーターとデジタルラベル印刷機「Trojan②」の販売に関する国際契約を締結した。
同機は水性染料インクジェット方式のエントリーモデル。ニールピーターが扱っている「PANORAMA」ブランドのハイブリッドソリューションを補完する役割を果たす。
この契約は、ニールピーターの米、ブラジル、アジア・パシフィック、英およびアイルランドなどの市場を対象としている。
トロジャンのマネージングディレクター、Mikkel Wichmann氏は「今回のコラボレーションは、Trojanのさらなる導入を加速させる。 ニールピーターをグローバルパートナーとして、流通経路をさらに強化することが可能だ」と話す。
（2017年8月15日号掲載）
